Jeudi 19 mars 2009 4 19 /03 /Mars /2009 14:40

Well, before coming in London city, everybody told me: “do not be sick in England, it’s so expensive!”. I tried to. But, as lucky as I am, I taken ill. And as I said in the “accommodation” article, my letting agent is French, and I also said it will be very useful for the next events…well, here we are. After two weeks of wrestling with the disease, my boss told me: “look at you! Go home and view a doctor!”. Thus, I called my agent and asked him where I could find a good doctor. He gave me the name of a French Medicare centre. A French doctor was perfect for me. I mean, I could go and see an English doctor, but then I should pantomime my disease symptoms. And between you and me, I was lazy!

So, let’s go to the French doctor! He was really nice and he prescribed me some French drugs, thus I was relieved.

Well, it was time to pay! Not a pleasure because it cost the shoestring of… 143 pounds!! Fortunately, my French social insurance will covered these fees.

Morality, everybody was right, don’t be ill in England!!

 

Alors, avant de venir a Londres, tout le monde me disait: “ne sois pas malade en Angleterre, c’est très cher!”. J’ai essayé. Mais, chanceuse comme je suis, je suis tombée malade. Et comme j’ai dit dans l’article « logement », mon agent immobilier est français, et j’ai également dit que ça serait très utile pour les prochains évènements… et bien nous y voila. Apres deux semaines a combattre la maladie, mon chef m’a dit : « regarde-toi ! Rentres chez toi et vas voir un médecin ! ». Donc, j’ai appelé mon agent et je lui ai demandé ou est-ce que je pourrais trouver un bon médecin. Il m’a donné le nom d’un centre médical français. Un docteur français était parfait pour moi. Je veux dire que, j’aurais pu aller voir un médecin anglais, mais alors j’aurais du mimer mes symptômes. Et entre vous et moi, je suis feignante !

Donc, c’est parti pour le médecin français ! Il était très sympathique et il m’a prescrit des médicaments français, donc j’étais rassurée.

Bon, c’était le moment de payer ! Ce ne fut pas un plaisir car ça a coûte la modique somme de… 143 pounds !! Heureusement, ma sécurité sociale française va couvrir ces frais.

Moralité, tout le monde avait raison, ne soyez pas malade en Angleterre !!
Par coralie bruneau - Communauté : ECE Bordeaux
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 23 mars 2009 1 23 /03 /Mars /2009 01:50

Going out in London city is firstly very expensive. If you want a good restaurant, a good place without “special people” (to be polite), it is so more expensive than in Bordeaux. A good nightclub is about 20-30 pounds. If you want to watch a movie, it is 8.50 pounds for a student. A restaurant? Well my favourite is a French restaurant (logic) and it is about 20 pounds. You have an interest interest to make a good living if you want to go out in London city.

Secondly, even on a Monday night, it is so crowded. It is not like a Saturday afternoon on Oxford Street, but not far away. London by night is not untroubled.

Thirdly, criminals operate in the centre. That’s why you can see a signpost which advertises you against criminals in Leicester Square for instance.

However, there are good points to go out in London city.

Tanks to its huge area, London offers a lot of possibilities. You can eat any kind of food; there are lots of theatres, cinemas, restaurants, nightclubs…

You are never bored in London city! But of course, you have to pour money into your nights…

 






ECE @ Absolut Ice Bar, LONDON










Sortir a Londres est premièrement très cher. Si vous voulez aller dans un bon restaurant, un endroit sympa sans « des gens spéciaux » (pour être polie), c’est plus cher qu’a Bordeaux. Une bonne discothèque est aux environs de 20-30 pounds. Si vous voulez aller voir un film, c’est 8.50 pounds au tarif étudiant. Un restaurant ? Et bien mon préféré est un restaurant français (logique) et c’est environ 20 pounds. Vous avez intérêt à bien gagner votre vie si vous voulez sortir à Londres.

Deuxièmement, même le lundi soir, c’est bondé. Ce n’est pas comme un samedi après-midi sur Oxford Street, mais pas loin. Londres la nuit n’est pas calme.

Troisièmement, les criminels opèrent dans le centre. C’est pourquoi vous pouvez voir un panneau qui vous prévient contre les criminels à Leicester Square par exemple.

Cependant, il y a des avantages a sortir a Londres.

Grâce à sa grande superficie, Londres offre beaucoup de possibilités. Vous pouvez manger toutes sortes de nourritures ; il y a beaucoup de théâtres, cinémas, restaurants, discothèques…

Vous ne vous ennuyé jamais a Londres ! Mais bien sur, vous devez mettre de l’argent dans vos soirées…

Par coralie bruneau - Communauté : ECE Bordeaux
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Profil

  • coralie bruneau
  • Coralie.B in London city!
  • Femme
  • 23/02/1989
  • étu
  • En 2ème année à l'Ecole de Commerce Européenne de Bordeaux (ECE), j'effectue un stage de 3 mois à Londres, dans un cabinet d'audit et d'experts comptables. Vous trouverez ici toutes mes (més)aventures. Cheers!!!!

Syndication

  • Flux RSS des articles

Créer un Blog

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus